20.07.2026

Kanada je obrovská krajina. Rozlohou ju prekonáva iba Rusko. A na rozdiel od väčšiny krajín sveta sa tu hovorí hneď dvoma úradnými jazykmi. Kamkoľvek prídete, angličtina a francúzština vás budú sprevádzať spoločne.

Uvidíte ich na dopravných značkách, na obaloch od mlieka aj na formulároch, ktoré vypĺňate na úradoch. Ako spolu tieto dva jazyky vychádzajú, čím sa kanadská angličtina líši od americkej a prečo sa oplatí naučiť sa oba jazyky naraz?

Angličtina vedie, no francúzština nezaostáva

Koľko Kanaďanov vlastne hovorí ktorým jazykom? Pri sčítaní obyvateľov v roku 2021 označilo angličtinu za svoj jediný materinský jazyk necelých 55 % ľudí, francúzštinu necelých 20 %. Obe čísla mierne klesli, najmä v dôsledku silnej vlny prisťahovalectva.

Noví obyvatelia Kanady si totiž často prinášajú svoj rodný jazyk z úplne iných kútov sveta. Niektorý z úradných jazykov však ovláda až 98 zo 100 obyvateľov. A kto túži získať kanadské občianstvo, bez angličtiny alebo francúzštiny sa nezaobíde. Znalosť jedného z týchto jazykov je pri podaní žiadosti o občianstvo povinná.

Po anglicky sa dohovoríte takmer všade, no Québec je svet sám osebe. Francúzština je tu jediným úradným jazykom. Kto sem príde iba s angličtinou, môže byť nepríjemne prekvapený, že si na mnohých miestach neobjedná ani obed.

Toronto a Montreal: dva svety, jedna vlajka

Rozdiely najlepšie uvidíte pri porovnaní dvoch najväčších kanadských miest. Toronto v provincii Ontário je centrom obchodu, bankovníctva a finančných trhov. Hovorí sa tu po anglicky, no s typickým kanadským prízvukom, ktorý sa výrazne líši od amerického aj britského.

Montreal je úplne iný. Patrí medzi najväčšie frankofónne mestá mimo Francúzska, no vďaka veľkému počtu prisťahovalcov tu ľudia bez problémov kombinujú angličtinu aj francúzštinu.

Kanadská angličtina ide vlastnou cestou

Kto očakáva, že kanadská angličtina bude len kópiou tej americkej, mýli sa. Pravopis predstavuje zaujímavú kombináciu britských a amerických pravidiel. Kanaďania sú na svoju jazykovú osobitosť hrdí, preto sa pri príprave textov pre kanadské publikum oplatí vo Worde nastaviť jazyk „English (Canada)“.

Angličtina a francúzština sú však len špičkou ľadovca. V Kanade sa používa viac než 450 jazykov. Medzi najrozšírenejšie patria mandarínska čínština, pandžábčina, kantončina a španielčina. V Toronte aj vo Vancouveri používa doma iný než úradný jazyk viac ako štvrtina obyvateľov.

 Kanaďania ocenia, že sa snažíte

Krajina vybudovaná prisťahovalcami je zvyknutá na cudzie prízvuky. Nikto sa vám nebude smiať, ak pomýlite gramatický čas alebo zaváhate pri výslovnosti. Práve naopak. Samotná snaha hovoriť miestnym jazykom si vyslúži uznanie. Kanada je preto ideálnym miestom pre každého, kto si chce svoju angličtinu alebo francúzštinu vyskúšať v skutočných situáciách.

K tomu treba pripočítať aj fakt, že Kanada pravidelne obsadzuje popredné priečky v rebríčkoch kvality života. Vancouver, Toronto aj Montreal sa dlhodobo zaraďujú medzi najlepšie mestá na život na svete. Nie je preto prekvapením, že sem každoročne prichádzajú státisíce nových obyvateľov. Vstupenkou k týmto príležitostiam býva práve znalosť jedného z dvoch úradných jazykov.

Kto ovláda angličtinu aj francúzštinu, otvára si dvere nielen do celej Kanady, ale prakticky do celého sveta. 

S TOPLINGVA za kanadským snom

V našej jazykovej škole vyučujeme angličtinu aj francúzštinu pre úplných začiatočníkov aj pokročilých. Či už vás láka život vo Vancouveri, štúdium v Toronte alebo potulky Montrealom, pripravíme vás na situácie, s ktorými sa v Kanade skutočne stretnete.

Máte namierené do frankofónneho Québecu? Stavte na francúzštinu. Chystáte sa do anglicky hovoriacich provincií? Angličtina bude vašou istotou. Vyskúšajte si nezáväznú ukážkovú online hodinu zdarma a presvedčte sa, že učenie jazykov môže byť zábava.

Zavolajte na: +421 944 006 112 alebo napíšte na info@toplingva.sk.